Non posso rivelarle i loro nomi, perché ho giurato di non farlo.
No, neæu vam ih reæi jer ona i mene obvezuje.
E' li' che si conservano i rapporti delle spedizioni, ma naturalmente non posso rivelarle il sistema di chiavi passe-partout ne' dirle che la chiave tipo Abloy nel pannello alle sue spalle e' quella che apre la porta principale.
Tamo se nalaze izvještaji sa ekspedicija. Naravno, ja ne smijem reæi da postoji sistem za otkljuèavanje, niti da je ovaj kljuè na zidu iza vas kljuè od glavnog ulaza.
Non posso rivelarle come raccomanderò il Primo Ministro.
Bojim se da ne mogu otkriti što æu preporuèiti.
Non posso rivelarle tutti i dettagli.
Не смем да вам дам директан одговор.
Ci avevano mandati... quindici agenti me compreso... in un luogo che non posso rivelarle.
Oni æe poslati 15 agenata i mene na mesto koje æe ostati tajno.
Posso rivelarle il nome della clinica, ma tenga presente che è stata chiusa nel 2000.
Ne mogu vam reæi ime klinike ali je zatvorena 2000.
Non posso rivelarle nulla di più, ora.
Što se dogodilo? Više ne mogu otkriti.
Posso rivelarle un piccolo segreto sui suoi vicini, Signor...?
Mogu li da vam poverim jednu tajnu, u vezi vaših suseda, gdine...?
Glieli posso rivelare tutti. Ma non posso rivelarle quale di questi sara' quello definitivo.
Mogu ti reæi sve o njima, ali ti ne mogu reæi koja od njih æe se dogoditi.
Signor Turing, posso rivelarle un segreto?
G. Tjuring, mogu li vam reći tajnu?
Non posso rivelarle perche' dobbiamo trovare Hijriyyah. Ma... crediamo che quello che cerchiamo di fare potrebbe dare alla Libia la possibilita' di diventare il Paese che merita, quello che avrebbe dovuto essere dopo Gheddafi.
Ne mogu da vam kažem zašto tražimo Hidžriju, ali želimo da Libija bude država kakva je trebalo da bude posle Gadafija.
0.35608410835266s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?